Présentation

Bienvenue sur le site d’Idriss Chaplain Traduction !

Traducteur indépendant depuis juillet 2014, je suis titulaire d’une Maîtrise de traduction généraliste et d’un Master de traduction juridique, économique et technique obtenus à l’Université Lille 3, ainsi que d’une Licence d’Anglais validée à University College of Cork (Irlande).

Au cours de mon Master, j’ai reçu une formation qui me permet de traduire avec aisance tous types de textes techniques : articles de journaux et billets traitant de l’économie et des nouvelles technologies, notices d’utilisation, contrats, brochures touristiques, communiqués de presse , recettes de cuisine etc.

En plus de l’expérience acquise dans le cadre de mes études, je dispose d’une excellente maîtrise de la traduction sportive et des ressources humaines.

Mes compétences me permettent aujourd’hui de travailler avec des clients de renommée internationale, comme l’UEFA ou le magazine Men’s Fitness :

logoUEFA
logoNormandyAudioTour logoTitanic

Pour découvrir mon profil plus en détail, je vous invite à poursuivre votre visite …

À très vite !

Publicités